- сейсмоприёмная коса
-
сейсмоприёмная коса
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- detection streamer
- detector streamer
- geophone streamer
- hydrophone streamer
- marine streamer
- sensor cable
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
сейсмоприёмная коса для глубинных морских работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deep sea cable … Справочник технического переводчика
сейсмоприёмная коса, буксируемая по дну — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drag cable … Справочник технического переводчика
сейсмоприёмная коса, укладываемая на дно моря — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bay cable … Справочник технического переводчика
многоканальная сейсмоприёмная коса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multichannel marine streamer … Справочник технического переводчика
неплавучая сейсмоприёмная коса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonfloating marine cable … Справочник технического переводчика
подводная сейсмоприёмная коса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater cable … Справочник технического переводчика
проверочная (складная) сейсмоприёмная коса — (для контроля идентичности каналов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foldback … Справочник технического переводчика